Sueños para John Lennon
Hey mi amigo John
! Por aqui nada mudó!
Los limites de los sueños
aún no son diferentes
de aquellos que
usted imaginó.
Apenas muchos
computadores
y pocas emociones,
muchos misiles,
mucha tensión, mucho
acero, poco tiempo,
poco espacio.
Y mucha añoranza
de usted y sus
versos en una
nueva canción.
Ser artista y gente como usted
es diferente de lo que
puedo imaginar.
Diferente de todo
diferente de lo diferente,
Aqui, alli, en cualquier lugar
Ni usted, ni Beethoven,
ni Schubert, ni Bach,
compondría una sinfonía
para que pudiese
el pueblo un día,
creer, soñar e imaginar.
El sueño no acabó
Nada va cambiar
nuestro mundo
“No espero que lo entiendas”
Yo no espero que
usted entienda,
Apenas comprenda,
que el sueño acabó...
Para usted John.
Para nosotros, aún no.
Pasarán los años.
Cinco tiros no callan
una generación.
Reventaran las entrañas
del cantor,
más no apagaron su canción.
En la puerta del Dakota
un idiota
calló al mundo por
algunos segundos.
Calló un pájaro,
más no su canto,
que, por encuanto,
despertó em los muros
de alguna ciudad del interior
en el corazón de algún país.
Somos todos aguas,
más de rios diferentes.
Un dia nos encontraremos
en el mar y juntos
nos iremos a evaporar.
“Imagine todas las
personas vivivendo
la vida en paz”...
Traducción al español: Sebastián Cruz
No hay comentarios:
Publicar un comentario