viernes, 14 de febrero de 2025

Ilaria Giovinazzo-Italia/Enero 2025


 

BRASAS

 

 

Son las brasas que quedan,

exangües.

Del matrimonio del cielo y de la tierra

ya no tenemos más que

los cansados bostezos

del tedio y de la añoranza,

de las cosas caídas,

y nunca recogidas.

Brasas de miradas sin alegría,

hileras de cadenas las costumbres

escondidas debajo del plato,

impresas

en el mismo lado de la cama

donde el alma ya no yace más.

 

(Traducción de Antonio Nazzaro)


No hay comentarios: