sábado, 20 de junio de 2020

Teresinka Pereira-Brasil/Junio de 2020


VERSOS DE HIERRO PARA CHE GUEVARA
Yo también quiero
escribirle
mis versos de hierro
al mestre de guerrillas.

Sucede que estoy
armada de muchos idiomas
que con mis dulces lágrimas
pueden tejer unos versos blandos
para sembrar
con su fuerza y memoria
el futuro de nuestra
patria grande que es
la América Latina.



 VERSOS DE FERRO PARA CHE GUEVARA

 Eu também quero
escrever-lhe minha
canção de fogo
ao mestre de guerrilhas

Acontece que estou
armada de muitos idiomas
que com minhas doces
lágrimas podem
tecer uns versos
de ferro brando
com que semear
com seu nome e memória
o futuro de nossa
pátria grande que é
a América Latina.
..............




No hay comentarios: